普希金像
链接 浙江文艺出版社出版的10卷集《普希金全集》,是全面译介普希金艺术成就的作品全集,不仅包括普希金所创作的抒情诗、长诗、诗剧、诗体长篇小说、诗体童话、中短篇小说、传记等全部文学作品,还包括他的全部批评著作、全部书信、杂记,甚至包括他的全部书画作品。从而展现了普希金作为文学家、思想家、艺术家的全貌。
浪漫主义的抒情诗和叙事诗的创作中,十分注意书面语与口头语的完美结合,广泛吸取民间语言的精华,使文学接近民族的生活和周围的现实,不仅为俄罗斯文学语言的最终形成作出了独特的贡献,而且在俄罗斯文学并非处于优势的前提下......
俄罗斯旅游中文网 2013-09-22
今天,我们来谈谈有关俄罗斯好客性的传统。大家想象一下:一位俄罗斯朋友或是熟人请您上他家吃饭。那么,作为客人应当知道哪些礼节呢?
首先,请大家注意以下一点,被邀请上家做客此事本身,显示主人对被邀请者的特殊好感,表示希望与您保持友好的亲密关系。当然,你们也能被邀请上外面一家体面的饭店吃一顿饭。对许多国家来说,中国也不例外,这更为一种常规。但俄罗斯人,在历史上已形成的一种看法,就是高档饭店的饭,不如自家做的好吃。因此,只有请上门来,才是亲热接待客人的真正表现。
要上门做客,首先就得考虑为主人准备礼物。送什么呢?如果你直接问邀......
俄罗斯旅游中文网 2012-03-02
想知道俄罗斯小学生是怎么上课的吗?下面的一组图片将带你走进最真实的俄罗斯小学课堂!
俄罗斯旅游中文网 2011-04-09
哥萨克一词源于突厥语,含义是“自由自在的人”或“勇敢的人”,现指生活在顿河、捷列克河和库班河流域等地的游牧社群(或部落)。在历史上,他们以骁勇善战和精湛的骑术著称,是支撑俄罗斯帝国17世纪往东方和南部扩张的主要力量。
早期的哥萨克人主要从事捕鱼和狩猎,有时因生活所迫,也劫掠来往行商,甚至袭击黑海沿岸的城市和村镇。通常,他们用鱼类制品、皮货和其他战利品去换取他们生活所必须的粮食、烧酒和武器。从十七世纪后半期起,哥萨克逐渐转为农耕。但其身体内仍然沸腾着英勇无畏的血液,具有难以被征服的性格。
今天的哥萨克人不被斯拉夫人认为是......
俄罗斯旅游中文网 2016-03-14
有意到俄罗斯留学的各位朋友们,除了要知道俄罗斯教育制度与政策之外,一定要清楚下面关于俄罗斯留学签证的的申请技巧。多了解了解能够为你带来不少的便捷与减少不必要的麻烦的。
1、俄罗斯的大学入学时间基本上与中国大学相枋,一般第一封信要在入学前4-5个月寄出。申请人的头一封信应当简洁、明确,一般应包括申请人姓名、性别、出生日期、通信地址、国籍、教育程度、拟学专业及学位、经济能力情况、拟入学时间等。第一封信可直接向学校具体入学部门联系,提出申请,索取材料和表格。
2、正式向学校提出申请并递交:
(1)已填好的入学申请表格;
(2)学历证明......
俄罗斯旅游中文网 2012-02-02
在美国有一句俗语:“天堂是:美国的工资、俄罗斯的妻子、英国的房子、中国的饮食。”俄罗斯人戏言,美女是本国特产。到了俄罗斯,才确知此言不虚——肌肤白里透红的俄罗斯美女,是广袤俄罗斯大地上最亮丽的风景。俄罗斯姑娘,就像她们的中文译名:娜塔莎、喀秋莎、莉娜、波娃,美丽得直截了当。去过俄罗斯旅游的人们也总会感叹,“在大街上走着走着,不经意间就会屡屡惊艳得不能自拔……”
俄罗斯美女,遍布大街小巷。栗色或黄色的头发透着魔幻般的诱惑,一双蓝色的大眼睛深邃得像一湖清水。她们走在街上,飘逸的倩影,一路风姿绰约,就像在跳韵律操,让人心神荡漾。
......
俄罗斯旅游中文网 2011-03-01
国名: 俄罗斯联邦或俄罗斯(The Russian Federation,The Russia)
俄罗斯国旗
俄罗斯国旗:呈横长方形,长与宽之比约为3∶2。旗面由三个平行且相等的横长方形相连而成,自上而下分别为白、蓝、红三色。俄罗斯幅员辽阔,国土跨寒带、亚寒带和温带三个气候带,用三色横长方形平行相连,表示了俄罗斯地理位置上的这一特点。白色代表寒带一年四季白雪茫茫的自然景观;蓝色既代表亚寒带气候区,又象征俄罗斯丰富的地下矿藏和森林、水力等自然资源;红色是温带的标志,也象征俄罗斯历史的悠久和对人类文明的贡献。白、蓝、红三色旗来自1697年彼得大帝在位期间......
俄罗斯旅游中文网 2011-12-30
很久以前的一个小伙子,很小就失去父母和妹妹相依为命,但妹妹在一次牧羊途中被风雪所困,最终丢失在茫茫的雪海里;哥哥对妹妹非常思念,就刻了一个木头娃娃带在身边,每一年哥哥都会刻上一个大一些的,在他心目中妹妹又长大了一岁;就这样很多年,哥哥刻了许多木头娃娃。这个故事流传了很久,渐渐的套娃成为传统俄罗斯工艺品的同时,也成为男女青年表达爱慕之情的礼物。随着时间的推移,套娃形成了特有的风格,大小不一的娃娃一个套着一个,让人更觉有趣。
俄罗斯套娃的形象通常是身穿传统俄罗斯民族服装的姑娘或妇女,她们一般身穿萨腊(сарафан),头上围......
俄罗斯旅游中文网 2011-05-21
近年来,“战斗民族”一词在网络媒体上流行甚广,是广大中国网民对彪悍、豪放,甚至还带有点人类原始野性的俄罗斯人的调侃和“爱称”,形容这个伟大北方民族的性格果敢、坚毅,但又常常想象并干出一些令人匪夷所思和啼笑皆非之事。而最能体现这个“战斗民族”战斗力的,恐怕要非饮酒特别是酗酒莫属了。因此,“嗜酒如命”这个词亦便成了这个“战斗民族”特有符号。
找一块静谧之地,撬开酒瓶盖,寻思种种理由,或者根本无须任何正当理由,频频举杯,不管三七二十一地喝它个天昏地暗,不醉不休……
这,在俄罗斯一点儿也不算什么稀奇事儿。无论在严冬的雪地里,还是在盛......
俄罗斯旅游中文网 2014-11-15
在世界受教育人口数量方面,俄罗斯占世界首位。在25到64岁年龄段,有54%的俄罗斯公民拥有高等教育水平,这是国际经济合作发展组织公布的数据。紧随其后的是加拿大和以色列。在俄罗斯哪种专家最受欢迎,“俄罗斯之声”专家们对此进行了讨论。
大多数拥有高等教育水平的是技术方面的专家,比如工程师和程序员。俄罗斯专业人才的知识水平都很高,也正因为如此,技术院校毕业的学生总会毫不费力地在国内外找到工作。这是Kellly Servies公司新闻秘书德米特里·科索夫宣布的。
他说:“我国的高等教育机构非常发达,很多在职人员都拥有高等教育文凭。那些偏门专业......
俄罗斯旅游中文网 2012-09-16
俄罗斯经济稳定化和人口增加,是四年以来俄罗斯政府的主要工作成就。普京在已过去的这一周,在国家杜马里做年度总结时发表了这一声明。他总结说,在俄国历史上,后苏联发展阶段,发生极大的社会动荡和蒙受损失的时代已结束了。
俄国总理兼下届当选总统普京认为,在新阶段,需要集中精力来改善每个人的生活。普京在议会里做报告时,先评估了经济指标,俄国总理强调说,正是在过去四年发生了世界史上空前未有的金融危机。但甚至在这种条件下,俄国仍继续发展。
普京说,2008年的金融危机是极大地挑战,如果我们未能对它给予回应,则不仅经济和社会领域将崩溃......
俄罗斯旅游中文网 2012-04-16
2012年是世界性的大选年,世界上不少重要国家都要“换届”。一段时间以来,备受关注的俄罗斯大选“悬念”戏剧性地率先落定了。俄现任总统梅德韦杰夫推荐现任总理普京为下届总统候选人,普京当场承诺,若当选要保举梅德韦杰夫担任下届总理。一般认为,明年3月后俄罗斯政坛会按照这个约定来个“二人转”。
政治常常是诡异的,但如此戏剧化的政治继承与轮替实属罕见。犹如戏剧般的梅普轮转,不免让人想起20多年前俄罗斯的另一出大戏中的两位主角:戈尔巴乔夫和叶利钦。他俩主政的年代分别是苏联解体和俄罗斯衰落的年代。前不久随一个代表团赴俄罗斯开会,从莫斯......
俄罗斯旅游中文网 2011-09-28
漫步俄罗斯街头,随处可见阿娜多姿的俄罗斯美女,她们体态轻盈,身材高挑,凹凸有致,秀色可餐。大大地满足了男人们的审美情趣。
俄罗斯旅游中文网 2011-03-13
如果政府与汽车生产商能够协调行动,则俄罗斯汽车工业能够克服所有俄罗斯加入世贸组织后将遇到的问题。总理弗拉基米尔·普京周三(4月4日)在陶里亚蒂举行的主题为在俄罗斯加入世贸组织条件下如何发展汽车领域的会议上这样表示。
在开会之前,总理参加了《拉达·拉尔古斯》牌汽车系列生产启动仪式并了解了俄罗斯汽车巨头《瓦兹》的《拉达》、《雷诺》和《尼桑》牌汽车同一条生产线的工作情况。这是三个世界汽车生产巨头的首个大规模合作项目,在几年之前,它们建立起了战略伙伴关系。投资总额达4亿欧元。俄罗斯汽车巨头《瓦兹》的领导承认,对俄罗斯及其位于陶里亚......
俄罗斯旅游中文网 2012-04-05
最近5年,俄罗斯新生婴儿总数增加了将近25%, 过半数是第二胎和第三胎以上。 人口学家认为,要想改善我国的人口局势,需要多子女家庭,理想的家庭应该不少于4个孩子。
今天,多子女家庭不时髦,被称为“白色乌鸦”,得到奖励,多子女家庭确实是少见的现象,今天俄罗斯有多少这样的家庭呢?连统计数字都不清楚,自从1997年停止了登记多子女家庭,基本情况是这样的:100个家庭之中,64%有一个孩子,30%有2个孩子,有3个孩子以上的只占不到6%。
从科学角度看来,理想的家庭应该有4个孩子,莫斯科大学家庭和人口社会学教研室主任安东诺夫说,现在人说,3个孩子是多......
俄罗斯旅游中文网 2011-06-06
根据俄统计局公布的数字,2009年1月份俄罗斯的失业人口为610万人。失业在家的人数急剧上升,使号称世界上最繁忙地铁之一的莫斯科地铁失去了往日的拥挤,空荡荡的地铁车厢甚至有不少空座位,终日有一些手拿酒瓶的流浪汉躺在椅子上昏睡。
在莫斯科的大街上,来自苏联加盟共和国的中亚脸孔也减少了很多———这里已经无法给移民工人们提供更多的工作机会。之前,这些移民工人在莫斯科的建筑行业和其他重体力劳动行业可以轻易找到工作。
在莫斯科内环著名泽姆良诺依瓦尔(земляной вал)商业街上,以往供不应求的高级写字楼的空置率居高不下,当夜幕来临时,以......
俄罗斯旅游中文网 2010-11-17
如果西方的消费者们在经济危机的大环境下,已经集体学会勒紧腰带的话,那么相比之下,俄罗斯人还不十分清楚,应该如何去省钱。在过去的几年里,俄罗斯繁荣的消费景象,让很多国际商人,以及俄罗斯本国商客,纷纷沐浴到了“经济严冬”里的一缕骄阳。
每一年的1月初,是俄罗斯人狂欢的日子,新年、圣诞汇聚于此,长达3个星期的狂欢日,除了在餐桌上度过,长久以来,俄罗斯人习惯于购买新年礼物,添置欢乐饰物,举办家庭派对,或者出国旅游。直到 1月19日的耶稣受洗节,人们仍然保持着高涨的情绪,继续制作美味的菜肴,继续到亲朋好友家串门。
俄罗斯人在这段时间里用......
俄罗斯旅游中文网 2011-02-09
俄罗斯——苏联的扩张大概可以算是人类史上最成功的陆地扩张,从一个臣服于蒙古的城邦小国经过几百年就成为一个幅员辽阔、民族众多的超级大国。既使是在苏联解体以后,仍然保留了主要成果。
俄罗斯摆脱蒙古统治开始以一个独立国家的身份进入世界舞台时,国土面积与俄罗斯人口都很有限,所处环境非常险恶,长时间处于强邻的包围中。东边,喀山汗国还很强,还能够进攻劫掠俄的东部地区。南边,主要是土耳其,当时的土耳其虽然不是最强盛的时期,但在国土、人口、军力、资源方面都超出俄很多;还有剽悍的克里木汗国以及草原上那些桀骜不驯的骑手们。西边,波兰有实......
俄罗斯旅游中文网 2010-11-17
俄罗斯人吃早餐比较简单,有时几片黑面包,一杯酸牛奶就算一顿早餐。但他们对午餐和晚餐都颇为讲究,爱吃肉饼、牛排、烤鸡等高脂肪的肉类食品,爱吃油炸马铃薯。对中国菜十分欣赏,尤其爱吃北京烤鸭。在俄罗斯饮食文化中,俄罗斯人一般不吃乌贼、海参、海蜇、木耳等物。
俄罗斯人的午餐、晚餐不可无汤,且汤一般要浓。另外,午餐、晚餐都少不了冷盘。凉菜小吃中,俄罗斯人喜爱吃生西红柿、生洋葱、酸黄瓜、酸白菜等。在整个进餐过程中,吃凉菜的时间较长,约占三分之一。
俄罗斯旅游中文网 2011-05-21
珍贵的鱼子酱、正宗的罗宋汤、传统小煎饼、土豆烧牛肉
俄罗斯人比较讲究饮食,菜肴的品种丰富多彩,“俄式大餐”在世界上很有名气,到俄罗斯来一定要品尝俄餐。珍贵的鱼子酱,正宗的罗宋汤,还有传统小煎饼,都是非常有民族特色的。通常在俄罗斯餐桌上最常见的就是各种各样的肉类食品,几乎每餐都会有牛肉、羊肉、牛排、香肠等,建议一定品尝一下我们耳熟能详的“土豆烧牛肉”。此外,正餐的第一道菜--“汤”也颇有特色,由白菜、萝卜、土豆、肉、甜菜、桂皮等熬制的红菜汤更是每位游客必尝的美味。
如果要吃大餐,建议去尼古拉宫,在那里可以一边品尝美味佳肴,一......
俄罗斯旅游中文网 2010-11-19