俄罗斯旅游中文网 > 新闻集锦 > 俄罗斯国情 > 教育与文化 > 文化 > 多种语言国家——俄罗斯

多种语言国家——俄罗斯

2013-03-07  

  俄罗斯是个多民族的国家,在各民族中,他们都有自己的语言,就好像中国56个民族都有他们各自的方言一样。目前,在俄罗斯大约有130种语言,其中有近70种文学语言。

  俄罗斯87.3%的居民的民族语言属于印欧语系,其中又分为:斯拉夫语族(俄语、乌克兰语、白俄罗斯语以及波兰语、保加利亚语,占85.4%),拉丁语族(摩尔多瓦语,占0.1%),波斯语族(塔吉克语、奥塞梯语、库尔德语、塔特语、俾路支语、帕米尔语,占0.3%),亚美尼亚语族(亚美尼亚语,占0.4%),日耳曼语族(犹太语、德语,占0.9%)和印度语族(茨冈语,占0.1%)等。

  有6.6%的居民的民族语言属于阿尔泰语系,其中又分为:突厥语族(乌兹别克语、哈萨克语、鞑靼语、阿塞拜疆语、土库曼语、吉尔吉斯语、楚瓦什语、巴什基尔语等,占6.3%),蒙古语族(布里亚特语、卡尔梅克语,占0.3%)和通古斯满语族。有0.7%的居民的民族语言属于高加索语系(格鲁吉亚语、车臣语等)。

  有2.4%的居民的民族语言属于乌拉尔语系(摩尔多瓦语、马里语、科米语、卡累利阿语等)。

  此外,还有其他为数不多居民的民族语言分别属于古亚细亚语系、爱斯基摩阿留申语系(爱斯基摩语、阿留申语)、闪含语系(亚述语)和汉藏语系(东干语)。

  俄语是俄罗斯联邦官方用语和各族人民进行民族交往最常用的语言。居住在俄罗斯的非俄罗斯族人大多数都将自己民族的语言视为母语,只有少部分人将俄语视为母语。生活在俄罗斯的乌克兰人、白俄罗斯人、日耳曼人(немцы、犹太人(евреи、波兰人(поляки、朝鲜人(корейцы、希腊人(греки、拉脱维亚人(латыши、爱沙尼亚人(эстонцы的大多数将俄语视为母语。在1989年居民登记时非俄罗斯族居民中27.6%的人(750万人)以俄语作为自己的母语。这些人被称为俄语居民,他们在文化关系方面与俄罗斯人没有多少差异。这些俄语居民的民族构成主要有乌克兰人(51.8%)、白俄罗斯人(18.6%)、犹太人(6.3%)、日耳曼人(4.9%)、鞑靼人(2.5%)、波兰人(2.2%)、莫尔多瓦人(1.7%)、亚美尼亚人(армяне)(1.6%)。根据1989年的统计,在俄罗斯包括占绝大多数俄罗斯人在内的所有俄语居民人数达1.273亿。

    即使语言种类如此多样,但在俄罗斯教育中,还是以俄语为主,所以去到俄罗斯旅游可以用俄语跟当地人沟通,不需要担心出现方言问题。

标签:语言  俄语  民族语言  
分享到: